【公告】九寨沟景区文明安全游览温馨提示[Announcement] Warm Reminders for Civilized and Safe Sightseeing in Jiuzhaigou Scenic Area

  为确保您在九寨沟景区有一次安全舒心的旅行体验，共创文明旅游、安全旅游，倡导如下：

景区提倡文明行为：

爱护公共卫生。请勿随地吐痰、乱扔垃圾等不文明行为。

保护生态环境。不踩踏绿地，不摘折花木和果实，不追捉、投打、投喂动物。

请勿毁坏景区公共旅游设施和其他财物。

请勿发生打架斗殴、寻衅滋事、偷窃等违法犯罪行为。

乘坐观光车请您不急不挤，依次排队等候。

请您注意安全警示，服从景区管理：

进入景区严禁吸烟。

请勿攀爬、翻越、靠坐护栏；走路不看景，看景不走路，注意脚下安全。

景区游览期间请您务必照看好同行的老人、小孩和其他需要帮助的人。

请勿下滩踩水、戏水、取水，小心落水、溺水。

遵守景区安全提示，请勿离开栈道，不到未开放危险区域游览。

如果遇到紧急情况请不要惊慌，服从工作人员的指挥。

雷电天气，请注意防范自然灾害，防雷、防滑、防溺水。

请勿购买三无食品。
​

• Take good care of public hygiene. Please refrain from uncivilized behaviors such as spitting on the ground and littering.

• Protect the ecological environment. Do not trample on the greenery, pick flowers, plants or fruits, and do not chase, throw at, or feed the animals.

• Do not damage the public tourism facilities and other properties in the scenic area.

• Do not engage in illegal and criminal acts such as fighting, picking quarrels, causing trouble, and stealing.

• When taking the sightseeing bus, please be patient and do not push or squeeze. Queue up in an orderly manner.

• Smoking is strictly prohibited within the scenic area.

• Do not climb over, lean against or sit on the guardrails. When walking, do not look at the scenery, and when looking at the scenery, do not walk. Pay attention to the safety of your feet.

• During the tour in the scenic area, please take good care of the elderly, children and other people in need of assistance who are traveling with you.

• Do not step into the shoals to play with water, fetch water, etc. Be careful of falling into the water and drowning.

• Comply with the safety tips of the scenic area. Do not leave the plank road and do not visit the unopened and dangerous areas.

• In case of an emergency, please do not panic and obey the instructions of the staff.

• In thunderstorm weather, please pay attention to preventing natural disasters, such as lightning, slipping, and drowning.

• Do not buy food products without a production date, a quality guarantee period, and a manufacturer's name.